Vaya por Dios! Resulta que acabo de recibir tres mensajes de spam en este blog, alojado en Blogger. Y claro, ni papa de cómo evitarlo, porque no tengo acceso al servidor… :oS
Lo peor de todo es que los mails se mandan desde el mismo blogger como anonimous, asín que no puedo hacer nada para decirles “metete-tu-puto-mensaje-por-donde-te-quepa-pero-justito-para- -que-te-duela-horrores-mamonazo-de-mierda!”
Espero que la cosa no vaya a más! :o@
Todo el camino de regreso a la superficie, Valentine se debatió para encontrar sentido a lo que había sucedido. Siempre había pensado que si la gente pudiera comunicarse mentalmente, eliminando todas las ambigüedades del lenguaje, entonces la comprensión sería perfecta y no habría más conflictos innecesarios. En cambio, había descubierto que en vez de ampliar las diferencias entre la gente, el lenguaje también podía suavizarlas con la misma facilidad, minimizarlas, de forma que las personas podían llevarse bien aunque en realidad no se comprendieran. La ilusión de comprensión permitía que la gente creyera que eran más parecidos de lo que realmente eran. Tal vez el lenguaje les convenía más [que la telepatía].
<he estado hablando con Ender y su hermana, Valentine. Es historiadora>
<explica eso>
<investiga en libros para descubrir las historias de los humanos, y luego escribe historias sobre lo que encuentra y las da a los otros humanos>
<Si ya están escritas, ¿por qué las vuelve a escribir?>
<Porque no son bien comprendidas. Ella ayuda a que la gente las comprenda>
<Si la gente más cercana a su época no las comprendió, ¿cómo puede ella, que llegó después, comprenderlas mejor?>
<Yo le pregunté eso mismo, y Valentine respondió que no siempre las comprende mejor. Pero los antiguos escritores comprendieron lo que significaban las historias para la gente de su tiempo. Y ella comprende lo que significan para la gente de su tiempo.>
(Conversación entre la Reina Colmena insectora y un árbol-padre pequenino)
Bien, bien, bien… finalmente, después de tanto tiempo, heme aquí escribiendo un post sobre mis andanzas en el Atlas (bueno, y en Marrakesh)… se ve que soy de ritmo lento, ya que volví a Donosti el 20 de julio, hace algo más de dos semanas. Pero menos da una piedra! Además, así mantengo un poco el suspense, je, je… ;oP
Me imagino que antes de empezar, sería conveniente hacer una pequeña introducción para aquellos que me conoceis sólo por el blog. Bueno, creo que está claro que me gusta el monte. El año pasado estuve con el niño chino, el niño matemático y señora en Picos de Europa dando un paseíto, luego dimos un paseíto para embarazadas por el Midí, en Pirineos… y en estas que se me cruzó el cable, y en plan cachondeo le comenté al niño chino la idea de subir el verano siguiente (este de 2005) nuestro primer 4000, en 2006 nuestro primer 5000 y en 2007 nuestro primer 6000. Lo dicho, en plan coña. Y no va el tío y me dice que sí!!! :oS
Así que lo he tenido todo el curso preparando el viajecito al Atlas, que tiene unos cuantos cuatromiles. Y allí nos fuimos el día 8 de julio del presente.
Como salíamos a Marrakesh desde Madrid, el niño chino se fue un par de días antes para la capi, a visitar a unos amigos, hablar con los de la agencia, etc. Yo me había comprometido a ir el día 7 al segundo Coctail Cadius que se iba a celebrar en Donosti, pero, cómo no, me líe haciendo la mochila y tal, así que al final no fui. Y el viernes día 8 cogí el bus para Madrid a las 9 de la mañana.
En el camino vi bosques que no eran bosques, choperas perfectamente alineadas con árboles de la misma altura y envergadura. Lo dicho, que no eran bosques… y estos no bosques me parecen muy tristes, la verdad :oS. Paramos a hacer un descansito en Lerma, donde me comí un sandwich rico-rico que me había preparado en casa (ñam!). Por lo demás, un viaje tan aburrido como cualquier viaje en autobús, salvo que esta vez conseguí dormir algo, a diferencia de en otras ocasiones :o).
Llegué a Madrid a eso de las 3 de la tarde. Para aquellos que no la conozcais, simplemente indicar que la entrada a la estación de autobuses es bastante claustrofóbica… menos mal que me gusta la espeleología ;o). El niño chino ya me estaba esperando, qué majo él. Dejamos las cosas en la consigna y nos fuimos a dar una vuelta por la capital del reino. Me enseñó muchos cines que echan las pelis en versión original, la FNAC, algún que otro parquecillo… Luego nos juntamos con Santiago y familia y nos tomamos algo en el mirador de Vallecas.
Y a eso de las 8:30 nos fuimos al intercambiador, cogimos las mochilas, y a Barajas!
En Barajas todo bien (bueno, salvo el detalle de que el niño chino, tan viajado él, llevaba una preciosa navaja multiusos de cachas nacaradas en la mochila de mano, por lo que un atento funcionario de la benemérita de conminó a que la dejará allí mismo, cosa que hizo). El avioncito de la RAM muy majo él, con un par de reactores que pa’ qué queríamos más. Echar una cabezadita en el vión y, cuando llegábamos a Marrakesh, las azafatas nos dieron unas fichitas para que pusieramos todos nuestros datos (qué pesaos!). El aeropuerto de Marrakesh es parecido al de Fuenterrabía, bastante pequeñito. Los señores funcionarios marroquíes tardaron lo suyo en dejarnos pasar, pero bueno… y no porque incumpliéramos ninguna norma… simplemente se tomaban su trabajo con calma ;oP. Total, que teníamos que coger una furgoneta para ir al hotel, junto con un grupo de navarros a los que les perdieron un petate, por lo que llegamos con más de una hora de retraso sobre el horario previsto :oS. Del señor botones mejor no hablar (qué jeta el tío, la madre que lo truñó). Y eso, de ahí directitos a la cama!
Y esto es lo que dió de sí el primer día, más bien sosito ;oP. Otro día, otro post ;o)
langpues eso, que esto no es más que una prueba de las cosas que se pueden hacer usando el atributo XHTML lang en combinación con CSS. Esaterako, testu hau berdez idatzita beharko luke, aurretik [euskara] jartzen duela.And this one should be written in blue.
por cierto, que menudo susto me he llevado :o| a ver, a quién se le ocurre a qué se puede deber ese renderizado tan chulo que me ha salido en el primer intento??? venga, al que lo acierte le regalo un M&M virtual! ;oP (nada como leerse los apartado sobre cómo declarar la lengua del contenido de un documento web para desfacer el entuerto en menos de 1 nanosegundo ;oP)
P.S.: acabo de entrar otra vez en la página, y resulta que ahora me pasa lo mismo que antes con el inglés, pero con el euskara… lo curioso del caso es que sólo hay una etiqueta span con el atributo lang="eu" :oS
Habrá que seguir haciendo pruebas, me temo ;o)
Ahora que se habla tanto sobre lo que tendrá y dejará de tener la nueva versión de Internet Explorer, un apunte (otro más) sobe las cosas que NO hace la versión actual del navegador que lamentablemente utiliza la gran mayoría de usuarios.
Parece que ni los desarrolladores lo saben, pero el código (X)HTML, en combinación con CSS, permite hacer algunas cositas que permiten marcar la lengua en la que está escrito determinado contenido, o incluso hacer saber al usuario en qué idioma está el enlace sobre el que va a pinchar (sí, por fin me he puesto con la tesis ;oP).
La cuestión es que el W3C ha hecho recientemente un test con varios navegadores para saber si soportan el código (X)HTML y CSS necesario, y el único que no soporta nada de nada es IE6… que raro, ¿no? ;oP
P.S.: si usas un navegador que no sea IE6, o no esté basado en él, debería ver [en] detrás del enlace, código que corresponde a la lengua inglesa… vamos, que la página a la que enlaza está en pitinglis ;o) Y si usas IE6 o derivados, pues sólo verás el enlace. Que mala sueeeeeerrrrrrrrte!!!